Як і обіцяла, хочу розповісти Вам, дорогі читачки, про недавнє знайомство із дивовижною жінкою. Вона красива, розумна, харизматична, чудова дружина і мама, казкова господиня… А ще вона дуже швидко побачила саму суть того, чого я навчаю жінок, і навіть пізніше написала про мене у своєму блозі, що стало несподіванкою для мене. Дякую за такий подарунок! (переклад поста публікую нижче).

Знайомтеся – головний редактор журналу Cosmopolitan (Болгарія) Дєтеліна Стаменова. Але про все по порядку.

На початку вересня я презентувала мою авторську систему ‘Як знайти свого чоловіка, зробивши 5 простих кроків’ для мешканок Софії (Болгарія). Це була одна з найяскравіших презентацій. Скажу чесно, я люблю невеликі «бутикові» гурти. Схожих на ту, що зібралася цього разу – близько 30 найпрекрасніших жінок, які знають, що таке успіх, та відкритих до нових знань та досвіду.

Як правило, коли жінки збираються на подібні презентації, багато хто скептично ставиться до того, що за короткі 30 днів можна знайти свого чоловіка. І не дивно, адже багато хто з них витратив роки на пошук чи створення відносин, які в результаті ні до чого не привели. У кожної свої страхи, сумніви… Але вже через кілька хвилин закриті пози слухачок змінюються, в очах спалахує блиск, і кожна починає по-новому дивитися на себе і свій попередній досвід. Це таке чудове перетворення!

Після презентації я ще довго відповідала на величезну кількість питань і тішилася черговою нагодою бути корисною для стільки розкішних представниць прекрасної статі.

Саме так доля звела мене з Детеліна. Вона була серед тих, хто запитував і хотів докопатися до суті – чому моя система працює. Я одразу відзначила пронизливий погляд Дєтеліна та її питання «в корінь». Люблю таких допитливих людей! Після деякого часу спілкування Дєтеліна запропонувала мені дати інтерв’ю журналу Cosmopolitan. І для мене це був шанс поділитися своїми найкращими ідеями із ще більшою кількістю жінок, які шукають своє щастя.

Що вийшло із нашого спілкування, читайте тут.

А нижче подаю переклад поста з блогу Дєтеліна – дуже приємно читати про себе на сторінках блогу такої жінки! Для мене цей пост став цілковитим сюрпризом, і я щаслива, що наша взаємна симпатія.

Ще раз велике спасибі Марії (наша дивовижна перекладач та мама 3х діточок від одного(!) чоловіка) за переклад!

Ірина Зайцева допоможе знайти тобі чоловіка за 30 днів (якщо захочеш, звичайно).

Вчора ввечері я познайомилася з однією чарівною дамою – Іриною Зайцевою. Красива українка (а наживо вона ще красивіша, ніж на знімках на своєму сайті) приїхала до Болгарії, щоб представити свою програму „Як знайти чоловіка за 30 днів”.

Крик: ”Так ніколи в житті!” мало не зірвався з моїх вуст, коли я почула про презентацію програми, але мій цинізм все ще менший за мою цікавість, і тому я опинилась у компанії 30-ти жінок, готових записатися на семінар, який пройде на вихідних (20 лев – участь у презентації). , 250 доларів за 2-денний workshop, 150 доларів за індивідуальну сесію, з можливістю отримати її в skype). Дві години, які Ірина Зайцева присвятила презентації програми, пролетіли швидко, і до кінця програми присутні жінки зовсім не втомилися.

Загалом її програма ґрунтується на „законі тяжіння”, але не лише. Ірина не позиціонує себе як психолог та психотерапевт, а скоріше, як коуч. На відміну від психотерапевтичних практик вона не звертає уваги на минуле, а тільки на сьогодення і, головне, на майбутнє. Вона вважає, що за 30 днів можна змінити своє життя і зустріти відповідного партнера. Звичайно, це короткий термін, особливо якщо врахувати, що ти чекала роками, зустрічаючи „жаб“, без жодного шансу на їхнє перетворення на принців. Наскільки це реально – лише 30 днів? Ірина Зайцева сказала мені, що не збирається захищатися, бо захист – це також форма війни, а вона хоче кохання. Так, Ірина вірить у кохання, і це мені сподобалося, бо це добрий початок для курсу про створення любовних стосунків.

Мені було цікаво почути її точку зору, і думаю, що хоча психотерапія напевно допомагає людям у досягненні внутрішнього задоволення і більш спокійного життя, для таких коучої як Ірина у світі теж знайдеться місце (тут я маю на увазі Кобилкіну, звичайно). Нещодавно Ірина фінансовий директор, згадую про це просто для інформації.

У її курсі немає потенційно ранячих практик, і її робота з цієї теми – така хвороблива для багатьох сучасних інтелігентних розкішних жінок із чудовими мозками, ¦ яких кульгає особисте життя, – пов’язана з техніками, які ефективні саме для отримання бажаного результату в короткі терміни. Або принаймні є початком процесу особистісної трансформації, яка призведе до позитивних результатів.

Я не залишилася на 2-денний workshop „Як знайти свого чоловіка за 30 днів“ (я вже одружена), але думаю, що у Наталії Кобилкіної з’явилася серйозна конкуренція в особі Ірини Зайцевої та її „Академії Жіночої Мудрості”.

Детеліна Стаменова